Diccionari anglès-català: «no qualificat»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «no qualificat»

català → anglès

no qualificat no qualificada  adj 

  1. unskilled

no qualificat adj 

  1. unqualified
      No té les condicions per a fer aquesta feina. — He is unqualified for the job.

treballador no qualificat treballadora no qualificada  mf 

empresa 
  1. [UK] unskilled labourer | [US] unskilled laborer | unskilled worker
Exemples d’ús (fonts externes)
This resolution cannot be objected, as it’s a non-qualified processing administrative act. Aquesta resolució no pot impugnar-se, per tractar-se d’un acte administratiu de tràmit no qualificat.
Font: Covost2
On the other hand, the reduction to half of the factory’s maintenance personnel in 1984 caused it to be replaced by eventual unqualified personnel. D’altra banda, la reducció a la meitat del personal de manteniment de la fàbrica en 1984 va fer que se substituís per personal eventual no qualificat.
Font: MaCoCu
We have a huge over-supply in our unskilled labour market. Tenim una immensa oferta excedentària en el nostre mercat de treball no qualificat.
Font: Europarl
Not qualified/not a member of UEFA No qualificat/no membre de la UEFA
Font: AINA
Not qualified, employers are still ’fascinated’ No qualificat, els ocupadors encara estan ’fascinats’
Font: AINA
You are in an unqualified environment Es troba en un entorn no qualificat
Font: AINA
Unqualified halal will be disqualified by the judges. El halal no qualificat serà desqualificat pels jutges.
Font: AINA
The availability of unskilled, temporary and seasonal work is very important in some of the economic areas of the Community. La disponibilitat de treball no qualificat, temporal i estacional és molt important en algunes àrees econòmiques de la Comunitat.
Font: Europarl
How much does an unskilled worker receive annually at present? En l’actualitat, ¿quant rep anualment un obrer no qualificat?
Font: NLLB
The men hold the managerial jobs and the unskilled work on the production line is done by women. Els homes ocupen els llocs directius, i el treball no qualificat en la cadena de producció el realitzen les dones.
Font: Europarl
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0